Skip to main content

Exercice de formation pour les interventions d’urgence prévu le 22 octobre à l’Aéroport Billy Bishop de Toronto

17/10/2022

Toronto (17 octobre 2022) – PortsToronto procédera à un exercice de formation pour les interventions d’urgence à l’Aéroport Billy Bishop de Toronto le samedi 22 octobre, 2022, entre 10h00 et 14h00.
Transports Canada exige que soit mené cet exercice de formation de routine à grande échelle afin de tester les protocoles, les procédures, les communications et la planification aéroportuaires pour les situations d’urgence ou liées à la sécurité. Ce type d’exercice permet à l’aéroport de maintenir un niveau élevé de préparation aux situations d’urgence, et plusieurs organismes y participeront dont les services d’incendie et de police de Toronto (et les unités maritimes connexes), les services paramédicaux de Toronto, NAV CANADA, ainsi que le personnel et les représentants de diverses organisations et de compagnies aériennes ayant des activités à l’Aéroport Billy Bishop.
 
Entre 10h00 et 14h00, ceux qui se rendent à l’aéroport ou qui passent dans les environs verront le scenario élaboré en vue de tester la préparation aux situations d’urgence, par exemple :

  • Des véhicules et du personnel d’urgence à l’aéroport, y compris le service de la police de Toronto;
  • Sirènes d'alarme, feux à éclats et/ou aéronef en panne simulé, et;
  • Des acteurs et/ou bénévoles jouant divers rôles, dont celui de passagers ou du personnel semblant en détresse.

Veuillez prendre note qu’il s’agit seulement d’un exercice. Celui-ci n’aura aucune incidence sur les opérations régulières.
 

– 30 –