Skip to main content

Exercice de formation pour les interventions liées à la sécurité prévu le 21 octobre 2017 à l’Aéroport Billy Bishop de Toronto

19/10/2017

Toronto (18 octobre 2017) – PortsToronto procédera à un exercice de formation pour les interventions liées à la sécurité à l’Aéroport Billy Bishop de Toronto le 21 octobre 2017 en soirée.
Transports Canada exige que soit mené cet exercice de formation de routine à grande échelle afin de tester les protocoles, les procédures, les communications et la planification aéroportuaires pour les situations liées à la sécurité. Ce scénario de simulation permet à l’aéroport de maintenir un niveau élevé de préparation en matière de sécurité, et plusieurs organismes y participeront dont : les services d’incendie et de police de Toronto (et les unités maritimes connexes), les services paramédicaux de Toronto, ainsi que le personnel et les représentants de diverses organisations et de compagnies aériennes ayant des activités à l’Aéroport Billy Bishop.
 
Le scénario élaboré en vue de tester, le 21 octobre, la préparation en matière de sécurité comprend une situation simulée de sécurité à l’aéroport et dans les zones d’attentes près des portes. De 20 h à 23 h, ceux qui se rendent à l’aéroport ou qui passent dans les environs verront :

  • Près d’une quarantaine d’employés d’urgence, y compris l’unité maritime de la police de Toronto et les bateaux-pompes, des camions d’incendie et des véhicules d’urgence à l’aéroport et dans les environs, gyrophares potentiellement actionnés;
  • Des acteurs bénévoles jouant divers rôles, dont celui de passagers semblant en détresse, évalués et transportés par le personnel d’urgence.

Veuillez prendre note qu’il s’agit seulement d’un exercice. Celui-ci n’aura aucune incidence sur les heures de départ et d’arrivée des vols réguliers, et il aura peu de répercussions sur la communauté, car il n’y aura pas de sirènes et pratiquement pas de bruit pendant l’exercice.
 
Les voyageurs qui optent pour le service de traversier devront s’attendre à un léger retard entre 19 h 30 et 20 h 30 alors que les véhicules des services d’urgence se rendront dans la partie insulaire de l’aéroport pour prendre part à l’exercice. On invite les passagers à emprunter le tunnel piétonnier de l’Aéroport Billy Bishop de Toronto pour accéder à l’aérogare côté insulaire.
 
Les médias n’auront pas accès au site afin de garantir l’intégrité de l’exercice.
 

– 30 –

 

Renseignements aux médias :
Brooke Hunter, gestionnaire, Communications et Relations avec les médias
PortsToronto
Tél. : (416) 863-2065
Cell. : (647) 298-0544
Courriel : [email protected]