Spectacle aérien international du Canada Avis de fermetures au port

Toronto (1 septembre 2016) – Veuillez prendre note que le Spectacle aérien international du Canada aura lieu la fin de semaine de la fête du Travail. Voici l’horaire :
 
Journée d’exercice:
 
Vendredi 2 septembre, entre 11 h et 14 h
 
Journées de spectacle (de midi à 15 h (HNE), tous les jours):
 
Samedi 3 septembre
Dimanche 4 septembre
Lundi 5 septembre
 
Le secteur entre l’embouchure de la rivière Humber jusqu’au sud de la pointe Gibraltar, y compris le chenal de l’Ouest, sera donc fermé au trafic maritime entrant et sortant à partir d’une heure avant les heures/dates affichées, et ce, jusqu’à la fin des événements de chaque jour.
 
De plus, les embarcations incluant les canots, kayaks, planches à rame, ainsi que les véliplanchistes et les kitesurfeurs n'auront pas accès aux eaux derrière le brise-lames et à la pointe Hanlan.
 
Les plaisanciers doivent suivre les instructions de l’Unité maritime du service de police de Toronto, qui sera présente tout au long de l’événement. Dans la mesure du possible, l’Unité permettra l’accès au National Yacht Club et à l’Alexandra Yacht Club par le chenal de l’Ouest durant les heures de spectacle.
 
Prière de composer le 416-462-3937 pour obtenir d’autres renseignements.
 
En savoir plus:
 
Canadian International Air Show
 

 
Renseignements aux médias :
 
Sarah Sutton, Gestionnaire principale, Communications et Relations avec les médias
 PortsToronto
 Tél. : (416) 863-2065; cell. : (647) 298-0544
 Courriel : [email protected]